Corde per muovere il Turibolo nella cattedrale
Italia
Bandiera UK
fr sx
fr dx
CITTA'- GALL - 21 - SANTIAGO
Fonte (Source) - Biancofilm -(Gianfranco)

Corde per muovere il Turibolo nella cattedrale.
Il più famoso turibolo è il Botafumeiro, nella cattedrale di Santiago de Compostela. Sospeso al soffitto della cattedrale, questo turibolo è noto per la sua straordinaria altezza di circa un metro e mezzo e per il peso di 55 chilogrammi di puro argento (quello attuale, fuso nel 1855 è in ottone ricoperto d'argento). Per il suo utilizzo vengono impiegate circa una dozzina di persone ed esso viene fatto oscillare lungo la navata centrale della chiesa. Esso viene ancora oggi utilizzato simbolicamente nelle celebrazioni solenni della cattedrale.
Una delle spiegazioni delle grandi dimensioni del Botafumeiro era l'antico uso che se ne faceva probabilmente per rinfrescare l'aria all'interno della cattedrale, appesantita dalla presenza dei moltissimi pellegrini che vi si recavano in adorazione a conclusione del "camino".

Cords to move the Censer in the cathedral.
The most famous censer is the Botafumeiro, in the cathedral of Santiago de Compostela. Suspended from the ceiling of the cathedral, this censer is known for his extraordinary height of about five feet and weight of 55 kilograms of pure silver (the current one, cast in 1855 is made of brass coated with silver). For its use are employed around a dozen people and it is oscillated along the central aisle of the church.
It is still used symbolically in the solemn celebrations of the cathedral.
An explanation of the large size of Botafumeiro was the ancient custom that he was likely to cool the air inside the cathedral, burdened by the presence of many pilgrims who came there to worship at the conclusion of the "camino".